В произведении «Калека с острова Инишмаан» герои живут на небольшом ирландском острове, где все знают друг друга, при этом ненавидят и любят одновременно. Каждый проклинает свою судьбу, мечтает покинуть остров, однако не каждому понятно, что ждет его за порогом дома… Эта история о любви и мечте, о трудном обретении себя в этом жестком мире. И все же, эта история прежде всего, о доброте, нелепой, стесняющейся, и оттого грубой. 

 

Пьесы МакДонаха, самого востребованного драматурга европейских театров, пронизаны любовью и состраданием к людям, чувством одиночества и тоски по родной земле, какой бы суровой она не казалась.