Идея создания этой музыкальной программы принадлежит самой Хибле Герзмава.  Программа, которую представит певица и джазовое трио Якова Окуня, будет составлена из выдающихся примеров европейской музыкальной академической традиции. Слушателю представится возможность убедиться в том, насколько, по мнению музыкантов, близки друг другу эти два на первый взгляд непохожих стиля - старый европейский академический  и «легкомысленный» новый американский.

Сегодня ведущая солистка театра имени К.С. Станиславского и В.И. Немировича-Данченко, народная артистка России Хибла Герзмава – одна из самых востребованных российских певиц на мировой оперной сцене, она поёт в крупнейших оперных театрах мира.

Ей аплодируют в лондонской Королевской опере Ковент-Гарден, Метрополитен-опере в Нью-Йорке, Венской Государственной опере, в Миланском La scala, в петербургском Мариинском  театре, в Большом театре в Москве, в Национальных оперных театрах  Парижа, Цюриха, Дрездена. в оперном театре Liceu  в Барселоне, в Баварской опере в Мюнхене, в токийском Bunka Kaikan и др.  Её обожают поклонники во всем мире, она блистает в сложнейших оперных партиях и увенчана самыми почетными наградами.

Хибла Герзмава — разносторонний человек, не боящийся рисковать и обожающий эксперименты. Влюбленная в джаз, Хибла продолжает творческий поиск  и в  этом жанре.

В концерте прозвучат знаменитые арии из опер, песни и романсы европейских и русских композиторов, адаптированные для исполнения джазовым фортепианным трио с голосом. Все аранжировки выполнены известным музыкантом, пианистом Яковом Окунем.